Leviticus 22:10

SVOok zal geen vreemde het heilige eten; een bijwoner des priesters, en een dagloner, zullen het heilige niet eten.
WLCוְכָל־זָ֖ר לֹא־יֹ֣אכַל קֹ֑דֶשׁ תֹּושַׁ֥ב כֹּהֵ֛ן וְשָׂכִ֖יר לֹא־יֹ֥אכַל קֹֽדֶשׁ׃
Trans.wəḵāl-zār lō’-yō’ḵal qōḏeš twōšaḇ kōhēn wəśāḵîr lō’-yō’ḵal qōḏeš:

Algemeen

Zie ook: Heilig Avondmaal, Priester

Aantekeningen

Ook zal geen vreemde het heilige eten; een bijwoner des priesters, en een dagloner, zullen het heilige niet eten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

כָל־

-

זָ֖ר

Ook zal geen vreemde

לֹא־

-

יֹ֣אכַל

eten

קֹ֑דֶשׁ

het heilige

תּוֹשַׁ֥ב

een bijwoner

כֹּהֵ֛ן

des priesters

וְ

-

שָׂכִ֖יר

en een dagloner

לֹא־

-

יֹ֥אכַל

niet eten

קֹֽדֶשׁ

zullen het heilige


Ook zal geen vreemde het heilige eten; een bijwoner des priesters, en een dagloner, zullen het heilige niet eten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!